Shipping and return policies for Raj and the Queen

Shipping Info
Shipping Information :

If this is your first order, you must indicate the address to which you wish to receive the items you have ordered (this is the delivery address).

You must also indicate the address at which you wish to receive the invoice for your order (this is the billing address). If the billing address is identical to the delivery address, do not fill in the field intended for this purpose, your choice will be automatically taken into account.

You can pay by PayPal account (item price + shipping cost).

Your purchase will be sent to you by standard delivery, 8 euros of delivery costs will therefore be invoiced to you (France), 13 euros abroad.

The delivery time is approximately 2 weeks.

------------------------------------------------------------------


Renseignements sur l’expédition :

S'il s'agit de votre première commande, vous devez indiquer l'adresse à laquelle vous souhaitez recevoir les articles que vous avez commandés (c'est l'adresse de livraison).

Vous devez également indiquer l'adresse à laquelle vous souhaitez recevoir la facture de votre commande (c'est l'adresse de facturation). Si l'adresse de facturation est identique à celle de livraison, ne remplissez pas le champ destiné à cet effet, votre choix sera automatiquement pris en compte.

Vous pouvez payer par compte PayPal (prix de l'article + frais de livraison).

Votre achat vous sera expédié par envoi standard, 8 euros de frais de livraison vous seront donc facturés (France), 13 euros pour l’étranger.
Le délai de livraison est d'environ 2 semaines.

Return Policy
Return Policy :

The withdrawal period granted to the customer on the purchase of goods, within the framework of the law, is 7 (seven) clear days, from the date of receipt of his order.

During this period, the customer may return, at his own expense, without further penalties, the product or products that do not suit him.

The customer will then be able to choose between, on the one hand, the reimbursement of the sums paid in return for the reshipment of the product(s) and, on the other hand, the exchange of the product(s) ordered. It is understood that the product(s) returned at the customer's expense must be in good condition, as delivered by Raj and the Queen.

Returns should be made to:

Association Le Baluch
340 chemin Dubuisson
97436 Saint-Leu
Reunion island

------------------------------------------------------------------

Le droit de retour ne peut être exercé pour les enregistrements audio descellés par le Client.

Les articles retournés incomplets, abîmés, endommagés ou salis par le Client ne sont pas repris et vous seront retournés en l'état à votre charge.

Nous nous engageons à vous échanger les produits défectueux ou non conformes à votre commande. Vous disposez d'un délai de 7 jours à compter de la date de réception de votre marchandise pour nous retourner le(s) produit(s) dans son (leur) emballage d'origine.

Dans le cas de produits défectueux ou non conformes à votre commande, nous vous remercions de bien vouloir en faire état de manière détaillée sur rajandthequeen@gmail.com. Raj and the Queen procédera à l'échange ou au remboursement du ou des produits.

Dans les cas visés à l'article ci-dessus, les frais d'envoi et de retour vous seront remboursés. Toutefois, le montant du remboursement des frais de retour ne pourra dépasser 1,5 fois le montant des frais d'envoi facturés.

Raj and the Queen n'étant pas responsable des retours perdus, nous vous conseillons d'effectuer vos retours sous forme de colis recommandé avec Accusé de Réception, à l'adresse suivante :

Association Le Baluch
340 chemin Dubuisson
97436 Saint-Leu
Reunion island

Ces remboursements seront effectués dans un délai inférieur ou égal à 15 jours après la réception des produits par nos soins.

Le remboursement s'effectuera au choix de Raj and the Queen par crédit sur votre compte PAYPAL au nom du client ayant passé la commande et à l'adresse de facturation.

La transaction est effectuée selon les normes de sécurité du secteur bancaire. Aucune donnée confidentielle ne transite ou n'est stockée chez Raj and the Queen ou sur Internet.